<!DOCTYPE html PUBLIC >
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><!--中文显示-->>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=gb2312" />
<title>元白</title>
<link href="default.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>
<div id="leftcolumn">
	<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
	<img src="images/y.png"width="300" height="300"></p><br>
</div>
<div id="rightcolumn">
	<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
	<img src="images/b.png"width="300" height="300"></p><br>
</div>
<div id="outer">
	<div id="header">
		<h1><a href="#">“死生契阔三十载，歌诗唱和九百章。”</a></h1>
		<h2>by zhangbingbing</h2>
	</div>
	<div id="menu">
		<ul>
			<li class="first"><a href="index.html" accesskey="1" title="">首页</a></li>
			<li><a href="p2.html" accesskey="2" title="">元白介绍</a></li>
			<li><a href="p3.html" accesskey="3" title="">诗词唱和</a></li>
			<li><a href="p4.html" accesskey="4" title="">名人解读</a></li>
			<li><a href="p5.html" accesskey="5" title="">同人创作</a></li>
		</ul>
	</div>
	<div id="content">
		<div id="xbg1"></div>
		<div id="primaryContentContainer">
			<div id="primaryContent">
				<h2>戴建业老师视角的元白</h2>
				<ul>
					<video width="420" height="240" controls>
						<source src="images\movie.mp4" type="video/mp4">
					  </video>
					  <br><br><br>
					<li><a href="https://www.bilibili.com/video/BV1Mf4y1D7uN?p=1&share_medium=android&share_plat=android&share_session_id=4123c716-0f36-456b-b3fa-b6a6bd6eea15&share_source=WEIXIN&share_tag=s_i&timestamp=1646744947&unique_k=eslEFhe">【戴建业】昨夜三回梦见君，元稹和白居易超越友情的感情！</a></li>
					<br><br>
				</ul>
				<h3>“读遍元诗与白诗，一生少傅重微之。”—杨万里</h3>
				<p>《禁中作书与元九》<br>
					——白居易<br>
					心绪万端书两纸，欲封重读意迟迟。<br>
					五声宫漏初明夜，一盏残灯欲灭时。<br>
					<br>
					元稹在家排行老九，白居易这样随意称呼他，已是兄弟之情了，如果弄个“君”或官职出来，虽觉尊敬，却嫌生分也。<br>
					<br>
					元稹看到信就感动哭了：<br>
					《得乐天书》<br>
					——元稹<br>
					远信入门先有泪，妻惊女哭问何如。<br>
					寻常不省曾如此，应是江州司马书！<br>
					<br>
					白居易被贬途中坐在船上，整晚整晚地看元稹的诗，来慰藉自己受伤的心灵。<br><br>
					<a href="p3.html">打开至【诗词唱和】浏览全文&#8230;</a></p>
				<h3>《唐才子传》</h3>
				<blockquote>
						<p style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:16px;">微之与白乐天最密，虽骨肉未至，爱慕之情，可欺金石，千里神交，若合符契，唱和之多，无逾二公者。</p>
				</blockquote>
				<h3>元白唱和诗数目</h3>
				<table>
					<tr>
						<th>作家</th>
						<th>诗歌总数</th>
						<th>各自本集与对方唱和数</th>
						<th>唱和占总比数</th>
					</tr>
					<tr class="rowA">
						<td>元稹</td>
						<td>537</td>
						<td>182</td>
						<td>33.7%</td>
					</tr>
					<tr class="rowB">
						<td>白居易</td>
						<td>2892</td>
						<td>212</td>
						<td>7.3%</td>
					</tr>
				</table>
			</div>
		</div>
		<div id="secondaryContent">

					<img src="images/k4.png"width="248" height="280"></p><br>

					<h3></h3>
								<img src="images/kk1.png"width="150" height="150"><br><br><br>
									<div>
									<form>
										<input type="text" name="s" id="s" size="15" />
										<input type="submit" id="submit1" name="submit1" value="Go" />
									</form>
									</div><br><br><br>
			<h2>梦微之</h2>
			<p>夜来携手梦同游，<br>晨起盈巾泪莫收。<br>
				漳浦老身三度病，<br>咸阳宿草八回秋。<br> 
				<strong>君埋泉下泥销骨，<br>我寄人间雪满头。</strong><br> 
				阿卫韩郎相次去，<br>夜台茫昧得知不？<br></p>
				<br>
				译文<br>
夜里做梦与你携手共同游玩，早晨醒来泪水流满巾也止不住。<br>
在漳浦我三次生病，长安城草生草长已经八个年头。<br>
想你在黄泉之下，泥土侵蚀你的骨肉，最终化作一抔黄土，而我如今虽在人世，却也是两鬓苍苍。<br>
阿卫韩郎已经先后去世，黄泉渺茫昏暗能够知晓吗？<br>
<br>
注释<br>
微之：唐朝诗人元稹（779－831），字微之，与白居易同科及第，并结为终生诗友。<br>
漳浦：地名，在今福建漳州南部。<br>
宿草：指墓地上隔年的草，用为悼念亡友之辞朋友之墓，有宿草而不哭焉。<br>
君埋泉下：指微之去世。<br>
阿卫：微之的小儿子。<br>
韩郎：微之的爱婿。<br>
夜台：指坟墓，因为闭于坟墓，不见光明，所以称为夜台，后来也用来指代阴间。<br>
茫昧：模糊不清。<br>
				&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
				<a href="index.html">收起</a></p>
			<h2>梦微之</h2>
			<p>晨起临风一惆怅，<br>通川湓水断相闻。<br> 
				<strong>不知忆我因何事，<br>昨夜三更梦见君<br></p></strong>
				<h2>酬乐天频梦微之</h2>
			<p>山水万重书断绝，<br>念君怜我梦相闻。 <br>
			    <strong>我今因病魂颠倒，<br>唯梦闲人不梦君。<br></p></strong>
		
			<ul>
				

			</ul>
		</div>
		<div class="clear"></div>
	</div>
	<div id="footer">
		<p></p>
	</div>
</div>
</body>
</html> 
